не надо было гулять под транквилизаторами ©
как-то раз мой брат собрался показать родителям, что такое хороший современный сериал, и поставил Шерлока от BBC.
я вообще очень люблю, когда мы заняты чем-то всей семьей, вчетвером, и поэтому за такие просмотры я готова отдать душу.
мама, папа и брат отделались двумя-тремя часами времени, потому что кое-кто после новых курсов немецкого возвращается в половину одиннадцатого.
однако есть и свои минусы: приходится смотреть в русской озвучке, которая ощутимо ухудшает впечатление. будем считать это достойной заменой души, что уж там. ) папа пытается по ходу сюжета предугадать реплики персонажей, но ему это никогда не удается) более тихая мама оказывается точнее.
а ещё мы ржем в два голоса с отцом над смехуечками вроде "заткнись, Андерсон, ты понижаешь IQ всей улицы"
на немецком мы играем в ролевые игры. в прошлый раз мне досталась роль какой-то моэ-журналистки, которая вечно опаздывает и хочет выучить все языки на свете.
кажется, на следующее занятие надо прийти попозже, а не за 15 минут. а ещё у неё фамилия Hase, что означает заяц. и я, её услышав, первым делом вспомнила, что так назвал Швайнштайгера Подольски, поздравляя с днём рождения. 
пару месяцев назад я хотела поиграть в ролевку, и мироздание додало в неожиданной форме. судя по бейджикам у пробегавших ребят из французской группы, они занимаются тем же самым. ))
выяснилось, что одна из девчонок очень близко дружит с моими бывшими одноклассниками. жаль, а я хотела с ней подружиться.
я вообще очень люблю, когда мы заняты чем-то всей семьей, вчетвером, и поэтому за такие просмотры я готова отдать душу.
мама, папа и брат отделались двумя-тремя часами времени, потому что кое-кто после новых курсов немецкого возвращается в половину одиннадцатого.однако есть и свои минусы: приходится смотреть в русской озвучке, которая ощутимо ухудшает впечатление. будем считать это достойной заменой души, что уж там. ) папа пытается по ходу сюжета предугадать реплики персонажей, но ему это никогда не удается) более тихая мама оказывается точнее.
а ещё мы ржем в два голоса с отцом над смехуечками вроде "заткнись, Андерсон, ты понижаешь IQ всей улицы"
на немецком мы играем в ролевые игры. в прошлый раз мне досталась роль какой-то моэ-журналистки, которая вечно опаздывает и хочет выучить все языки на свете.
кажется, на следующее занятие надо прийти попозже, а не за 15 минут. а ещё у неё фамилия Hase, что означает заяц. и я, её услышав, первым делом вспомнила, что так назвал Швайнштайгера Подольски, поздравляя с днём рождения. пару месяцев назад я хотела поиграть в ролевку, и мироздание додало в неожиданной форме. судя по бейджикам у пробегавших ребят из французской группы, они занимаются тем же самым. ))
выяснилось, что одна из девчонок очень близко дружит с моими бывшими одноклассниками. жаль, а я хотела с ней подружиться.